Legal Info

Responsible for the content:

Anne Grzonka

Vorlahm 7, 95488 Eckersdorf

Telefon +49 (0)9206993900

Despite careful control of the contents, we do not accept any liability for the content of external links. The content of the linked pages is the sole responsibility of their operators. All names, terms, symbols and graphics used herein may be trademarks or registered trademarks owned by their respective owners. The rights of all mentioned and used brands and trademarks lie exclusively with their owners.

Terms and conditions

1. Information on copyright

All information on this web page is provided as stated without claim to correctness, completeness or actuality. Unless otherwise expressly stated in this publication, in connection with any particular portion, file, or document, anyone is entitled to view, copy, print, and distribute this document under the following conditions: The document may only be used for non-commercial information purposes. Any copy of this document or any part thereof must contain this copyright notice and the copyrights of the operator. The document, any copy of the document or part thereof may not be altered without the written consent of the operator. The operator reserves the right to revoke this authorization at any time and any use must be terminated immediately as soon as a written notice is published by the operator.


2. Contractual representations and declarations of disputes

The website is available to you free of charge, unless otherwise agreed. The operators assume no guarantee for the correctness of the information contained, availability of the services, loss of data stored on or usability for any particular purpose. The operators are also not liable for consequential damages, which are based on the use of the offer. If a liability exclusion is not considered, the operators are liable only for gross negligence and intent. Product and company names are trademarks of their respective owners and are used on these pages for informational purposes only. This publication may contain technical or other inaccuracies or typing / typing errors. From time to time, changes are added to the existing information; These changes are inserted into new editions of the publication. The operator can at any time make improvements and / or changes to the offers described in this publication.

3. Declaration on Data Protection (Privacy Policy)

If the opportunity for the input of personal or business data is used within the Internet site, the user is given this data voluntarily. The use of our service is - insofar as technically possible and reasonable - permitted without the provision of such data or under specification of anonymised data or a pseudonym. Further important information on data protection can be found in our privacy policy.

4. Note according to the Teledienstgesetz

The respective providers bear the responsibility for websites of third parties to which this offer refers by so-called links. The operator is not responsible for the contents of such sites of third parties. Furthermore, the web page can be linked from other sites using our so-called links. The operator assumes no responsibility for representations, contents or any connection to this web page in web pages of third parties. The operator is only responsible for third-party content, if they have positive knowledge (ie also of illegal or criminal content) and it is technically possible and reasonable to prevent their use. According to the Teledienstgesetz, however, the operator is not obligated to constantly check the contents of third parties. Contact Please direct questions about to the webmaster. Legal validity These general conditions of use refer to If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.



1. Content of the online offer

The author reserves the right not to be responsible for the topicality, correctness, completeness or quality of the information provided. Liability claims against the author, which relate to damages of material or ideal kind, caused by the use or non-use of the presented information or by the use of incorrect or incomplete information, are in principle excluded, as long as the author has no proven intentional or grossly negligent Fault is present. All offers are non-binding. The author expressly reserves the right to change, amend, or delete parts of the pages or the entire offer without prior notice, or to terminate the publication temporarily or permanently.

2. References and links

In the case of direct or indirect references to third-party websites ( "hyperlinks") that lie outside the responsibility of the author, a liability obligation would only come into force in the event that the author is aware of the contents and is technically possible and reasonable , To prevent the use in case of illegal contents. The author hereby expressly declares that at the time of the link no illegal contents were recognizable on the pages to be linked. The author has no influence on the current and future design, the content or the origin of the linked / linked pages. Therefore, he hereby expressly dissociates himself from all contents of all linked pages, which were changed after the link setting. This statement applies to all links and references placed within the author's own internet site, as well as to foreign entries in guest books, discussion forums, link lists, mailing lists set up by the author, and in all other forms of databases, to which external write access is possible. Liability for illegal, incorrect or incomplete contents and in particular for damages resulting from the use or non-use of such provided information is solely the responsibility of the provider of the site to which reference has been made, not the person who merely refers to the respective publication via links.


3. Copyright and trademark law

The author endeavors to use the copyrights of the images, graphics, sound documents, video sequences and texts used, to use his own pictures, graphics, sound documents, video sequences and texts, or to access license-free graphics, sound documents, video sequences and texts . All brands and trademarks mentioned within the Internet offer and possibly protected by third parties are subject without restriction to the provisions of the respectively valid trademark law and the rights of ownership of the respective registered owners. The mere naming does not lead to the conclusion that trademarks are not protected by third-party rights! The copyright for published objects created by the author remains solely with the author of the pages. Reproduction or use of such graphics, sound documents, video sequences and texts in other electronic or printed publications is not permitted without the express consent of the author.


4. Privacy Policy

If there is the possibility to enter personal or business data (email addresses, names, addresses) within the Internet site, the user is given these data voluntarily on a voluntary basis. The use and payment of all offered services is permitted - as far as technically possible and reasonable - without the provision of such data or under specification of anonymised data or a pseudonym. The use of contact data such as postal addresses, telephone and fax numbers as well as e-mail addresses published by third parties within the scope of the imprint or similar data is not permitted. We expressly reserve the right to take legal action against senders of so-called spam mail in the case of violations of this prohibition. For further information, please refer to the Privacy Policy


5. Legal validity of this disclaimer

This disclaimer is to be regarded as part of the Internet offer from which this page was referred. If sections or individual terms of this statement are not legal or correct, the content or validity of the other parts remain uninfluenced by this fact.


We take the protection of your private data seriously. We pay particular attention to privacy when processing personal data. Personal data are used according to the provisions of the Federal Data Protection Act (BDSG). The operators of this website pledge themselves to secrecy. These websites may contain links to third-party websites that are not covered by this privacy statement. Further important information can also be found in the General Conditions of Use.

Personal information
Personal data is information that can be used to identify the identity. This includes information such as name, address, postal address, telephone number. Information that is not directly linked to the real identity (such as favorite websites or number of users of a site) does not fall under it.
You can use our online offer without disclosing your identity. If you decide to register, you register as a member (registered user), you can store personal information in the individual user profile. It is up to the free decision whether this data is entered. As an attempt is made to collect as little as possible personal data for the use of the offer, registration is limited to a name - under which one is registered as a member and does not have to match the real name - and the e- Mail address to which the password is sent. In connection with the access to our pages, data (eg IP address, date, time and pages viewed) are stored on the server side. There is no personal utilization. The statistical analysis of anonymous data records remains reserved.
We use the personal data only for the purpose of the technical administration of the websites and the customer administration only to the extent necessary for this purpose. In addition, personal data is only stored when voluntarily specified.

Transfer of personal data
We use personal information only for this website. We do not pass on the information to third parties without our explicit consent. If data is passed on to the service provider within the scope of the order data processing, these are bound to the Federal Data Protection Act (BDSG), other legal regulations and to this Privacy Policy.
Surveys or transfers of personal data to government agencies and authorities are only made under mandatory legal provisions.

Use of cookies
We use cookies - small files with configuration information. They help to determine user-specific settings and to implement special user functions. We do not collect personal data about cookies. All functions of the website can also be used without cookies, but some custom properties and settings are not available.

Use of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Googe Inc. (Google). Google Analytics uses so-called cookies, text files, which are stored on your computer and which allows an analysis of the use of the website by you. The information about your use of this website (including your IP address) generated by the cookie is transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google will use this information to evaluate the use of the website, to compile reports on website activity for website operators, and to provide other services related to web usage and Internet usage. Google may also transfer this information to third parties, provided this is required by law or if third parties process this data on behalf of Google. Google will in no case associate your IP address with other Google data. You can prevent the installation of cookies by setting your browser software accordingly. However, we would point out that in this case you may not be able to fully utilize all the functions of this website. By using this website you agree to the processing of the data collected about you by Google in the manner described above and for the purpose set out above.

Links to other websites
Our online offer contains links to other websites. We have no influence on the fact that their operators comply with data protection regulations.

Safety instructions:
We strive to store your personal data by taking all technical and organizational possibilities so that it is not accessible to third parties. When communicating via e-mail, the complete data security can not be guaranteed by us, so we recommend the confidentiality of the information by mail.